Un cavalier à la retraite souffre de fractures faciales lors de l'attaque de la station CTrain

Sep 03, 2023

Le tribunal a vu des images de l'attaque, qui a entraîné "des blessures importantes, y compris, mais sans s'y limiter, des fractures du crâne", selon le procureur.

Une tentative d'installer certains passagers indisciplinés du CTrain s'est terminée par l'agression brutale d'un cavalier de taureau à la retraite dans une gare du centre-ville, a déclaré jeudi un tribunal de Calgary.

Abonnez-vous maintenant pour lire les dernières nouvelles dans votre ville et à travers le Canada.

Abonnez-vous maintenant pour lire les dernières nouvelles dans votre ville et à travers le Canada.

Créez un compte ou connectez-vous pour poursuivre votre expérience de lecture.

Vous n'avez pas de compte ? Créer un compte

Le procureur de la Couronne William Tran a déclaré à la juge Sharon Van de Veen que trois jeunes hommes agissaient dans un train en direction est dans lequel Maurice Daoust était passager le soir du 5 décembre 2021.

Inscrivez-vous pour recevoir les nouvelles quotidiennes du Calgary Herald, une division de Postmedia Network Inc.

Un e-mail de bienvenue est en route. Si vous ne le voyez pas, veuillez vérifier votre dossier de courrier indésirable.

Le prochain numéro de Calgary Herald Headline News sera bientôt dans votre boîte de réception.

Nous avons rencontré un problème lors de votre inscription. Veuillez réessayer

"Ce qu'il a dit … aux coupables (c'était), 'ne plaisante pas avec un vieux cow-boy, ou je te fais tirer dessus'", a déclaré Tran.

Lorsque le train est arrivé à la gare de l'hôtel de ville et que Daoust en est descendu, il a été suivi.

"L'un des hommes a dit quelque chose comme 'où est ton arme maintenant, cow-boy?' et l'accusé devant vous a ensuite agressé Maurice Daoust avec ce qu'on appelle soit un (morceau de) barre d'armature, soit une matraque", a déclaré Tran.

"Il a frappé Maurice Daoust environ huit fois au haut du corps et à la tête."

Le procureur a déclaré que la victime "a subi des blessures importantes, y compris, mais sans s'y limiter, des fractures du crâne".

Un rapport du Foothills Medical Center a également indiqué que Daoust avait subi une commotion cérébrale, la 34e fois qu'il subissait une telle blessure.

"Il était un chevaucheur de taureaux", a déclaré Tran, expliquant à la fois la vulnérabilité de la victime à une telle blessure et son commentaire sur le fait de ne pas jouer avec un cow-boy.

Van de Veen a vu des images de vidéosurveillance de la station et de l'attaque contre Daoust par Jacob Bitternose, qui a plaidé coupable de voies de fait graves pour l'incident violent, et l'un de ses associés.

La vidéo de sécurité a capturé Bitternose courir vers Daoust et balancer ce qui semblait être une barre de métal sur la victime avant de la frapper plusieurs fois.

Un deuxième homme peut également être vu en train de frapper la victime avant que les assaillants ne tirent dans ses poches et ne partent avec son chapeau de cow-boy et un sac à bandoulière qu'il portait.

Tran a déclaré que les images fixes obtenues par le service de police de Calgary à partir des caméras de surveillance du train avaient été diffusées dans une feuille de besoin d'identification et que les membres du programme des délinquants d'habitudes graves avaient reconnu Bitternose.

Lorsque Bitternose a été arrêté le 29 janvier 2022, la police a trouvé une matraque noire dans son sac à dos, mais Tran a déclaré qu'il n'était pas certain qu'il s'agissait de l'arme utilisée contre Daoust, qui a décrit avoir été frappé avec une barre d'armature.

L'avocat de la défense Shaun Leochko a reconnu que l'arme était un dispositif en acier.

À la demande de Leochko, Van de Veen a commandé un rapport Gladue sur les origines autochtones de Bitternose.

Il restera en détention dans l'attente d'une audience de détermination de la peine. Une date pour les soumissions sur la peine sera fixée la semaine prochaine.

[email protected]

Twitter : @KMartinCourts

Postmedia s'engage à maintenir un forum de discussion animé mais civil et encourage tous les lecteurs à partager leurs points de vue sur nos articles. Les commentaires peuvent prendre jusqu'à une heure pour être modérés avant d'apparaître sur le site. Nous vous demandons de garder vos commentaires pertinents et respectueux. Nous avons activé les notifications par e-mail. Vous recevrez désormais un e-mail si vous recevez une réponse à votre commentaire, s'il y a une mise à jour d'un fil de commentaires que vous suivez ou si un utilisateur vous suivez des commentaires. Consultez nos directives communautaires pour plus d'informations et de détails sur la façon d'ajuster vos paramètres de messagerie.

Pour contribuer à la conversation, vous devez être connecté. Si vous n'êtes pas encore inscrit, créez votre compte maintenant - c'est GRATUIT.